Thursday, October 29, 2009

Dicasss Dicasss Dicass (Principalmente para Au Pairs APC)!



Oi Gente!

Então, como havia prometido no último POST e sugere o título deste, vou descrever a minha ligação (em inglês - vamos treinar) e vou colar a imagem da Fake Family da APC que quase me matou do coração!

Eram 16:22 de ontem (28/10), estava mostrando um e-mail para meu coordenador e meu telefone toca! Como já havia perdido duas ligações deles, pedi à ele para deixar o celular no volume alto. Dito e feito, bem quando ele estava do meu lado, o telefone tocou : LIGAÇÃO PRIVADA. Meu coração disparou, pedi licensa, saí correndo pro banheiro com alguém no telefone gritando Hello Hello e respondi: Hi!
APC: Hello, I'm an Au Pair Care agent. I want confirm your under two experiences. That's ok for you?

Eu: Ok, that's ok. I'm very excited wit your call.

APC: So, you worker with babies in the last year, rigth?

Eu: Yes, correct.

APC: Tell me more about your experience...

Eu (morrendo, pq achei que eles só iam confirmar, tipo, eu diria sim sim, não - mas ela foi lá e jogou uma mega pergunta aberta): So, in 2008 I worked in a Baby School with kids of 1, 2 and 3 years old. I gave food, put on sleep, do educational activities with recicle toys, teach music, numbers, words and take care of all in the class. I helped teachers somedays and anothe
r days I stay alone with kids.
APC: Ok, very good. Tell me the name of childrens.

Eu: For 15 kids of my class?

APC: No, just a few kids.

Eu: Ok. I woked with Ellen, Julia, Willian, Joao, Larissa...

APC: Ok, Ok... That's enougth. (Sim, eu me empolguei e já queria falar o nome das 15 crianças)

Eu: Ok! Sorry!
APC: And what you most like when you take care children?

Eu: I really like teach something to them because when they learn a music, a number or a word I know: I teach that for them!

APC: Great. So you said (e começou a repetir na velocidade da luz tudo que eu tinha dito pra ela).

Eu: Yes, that's rigth!

APC: And you don't have problem to caring for babies?

Eu: No, on the contrary. I love babies and I like very much stay with them!

APC: Congratulations Ana. You very qualified for APC Program. Your Application will be On-line for the host families today.
Eu: Thank you very much!
APC: Welcome! See you. Bye Bye!


ACABOU!


E aí? Gente desculpa meu diálogo repetitivo e meu inglês mais ou menos massss foi muito no susto!

Mas adorei... Depois fiquei um tempo viajando e pensando: Ano que vem vou estar falando SÓ essa língua, que não é a minha. Que coisa mais fora da casinha!

AMoOoO!!!

Então: Cheguei na facul, fui pro aulão do ENADE, saí cedo e entrei no meu e-mail. Fiquei ON!

SUPER HIPER MEGA FELIZ! Saí correndo pra contar pro meu namô! Depois do intervalo saí cedo da aula de novo e fui ver: Tinham 2 e-mails da APC. Um dizendo que uma família tinha me adicionado e outra dando dicas para a interview!

Pára né?! Meia hora on-line e já tem família?

Quando abri, o perfil dizia: Fake Family e blábláblá. MORRI!

Era uma família da APC pra teste...

Tudo bem... Agora é só atualizar o Au Pair Room de dez em dez minutos e esperar um contato REAL!

Enquanto isso, já li o Au Pair Handbook todinho (super adorei ele) e já ensaiei meu diálogo!

Huahuahuahauhau...

Meninas, obrigada pelos coments!

Respondo a todas em breve!

XOXO

Eu!

P.S.: No topo a foto da Fake Family APC!

2 comments:

Nat said...

eitaa!! eu nao sabia essa coisa de "fake family".. casa uma viu!!
bem vinda ao mundo ONLINEEEEEEEEEE!!
beijao!

Nat said...

Ps: vc foi mtoooooooo bem na entrevista! Adorei!